{"id":13967,"date":"2019-05-06T20:31:23","date_gmt":"2019-05-06T20:31:23","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.yogaesoteric.net\/actualite-fr\/interviews-1602-fr\/la-legendaire-epee-dans-la-pierre-de-labbaye-de-san-galgano-en-toscane\/"},"modified":"2019-05-06T20:31:23","modified_gmt":"2019-05-06T20:31:23","slug":"la-legendaire-epee-dans-la-pierre-de-labbaye-de-san-galgano-en-toscane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/la-legendaire-epee-dans-la-pierre-de-labbaye-de-san-galgano-en-toscane\/","title":{"rendered":"La l\u00e9gendaire \u00e9p\u00e9e dans la pierre de l\u2019Abbaye de San Galgano, en Toscane"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">\n    \n  <\/p>\n<p align=\"justify\">San Galgano est le premier saint dont la canonisation a &#233;t&#233; men&#233;e par le biais d&#8217;un processus formel par l&#8217;&#201;glise. Par cons&#233;quent, une grande partie de la vie de la San Galgano est connue &#224; travers les documents de ce processus de canonisation, qui a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;e en 1185, quelques ann&#233;es apr&#232;s sa mort. En outre, il y a aussi un certain nombre d&#8217;ouvrages &#233;crits par des auteurs plus tardifs sur la vie du saint. <\/p>\n<p align=\"center\">\n    <img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/all_uploads\/uploads5\/martie\/26\/19238_1.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<p align=\"justify\">San Galgano est n&#233; en 1148 &#224; Chiusdino, dans la province italienne de Sienne. Sa m&#232;re est enregistr&#233;e comme Dionisia, tandis que (dans les &#339;uvres ult&#233;rieures) le nom de son p&#232;re est dit Guido ou Guidotti. Il est dit que San Galgano &#233;tait centr&#233; sur les plaisirs mondains. Comme la plupart des nobles, il &#233;tait un chevalier form&#233; &#224; l&#8217;art de la guerre, et &#233;tait arrogant ainsi que violent. Tout cela a chang&#233;, cependant, et le chevalier est ensuite devenu un ermite. <\/p>\n<p align=\"justify\">La conversion de San Galgano a commenc&#233; avec une vision de l&#8217;Archange Michel, qui, incidemment, est commun&#233;ment d&#233;crit comme un saint guerrier. Dans une version de la l&#233;gende, l&#8217;Archange Michael a comparu devant San Galgano, et lui a montr&#233; la voie du salut. L&#8217;archange lui a m&#234;me dit le saint lieu o&#249; il devrait aller. Le lendemain matin, San Galgano a d&#233;clar&#233; qu&#8217;il allait devenir un ermite, et r&#233;siderait dans une grotte &#224; proximit&#233;. <\/p>\n<p align=\"justify\">Comme on peut s&#8217;y attendre, San Galgano a &#233;t&#233; ridiculis&#233; par ses amis et sa famille, et a probablement pens&#233; avoir perdu son esprit. La m&#232;re du saint, Dionisia, parvient &#224; convaincre son fils de rendre visite &#224; sa fianc&#233;e pour la derni&#232;re fois avant de renoncer &#224; tous les plaisirs mondains. Rev&#234;tant les v&#234;tements de gentilhomme, San Galgano partit rendre visite &#224; sa fianc&#233;e. Sur son chemin, le cheval du saint s&#8217;est soudainement cabr&#233;, et a &#233;jecter son cavalier. <\/p>\n<p align=\"justify\">Puis, une force invisible a remit San Galgano sur ses pieds, et une voix s&#233;raphique l&#8217;a guid&#233;e jusqu&#8217;&#224; Montesiepi, une colline proche de Chiusdino. Lorsque San Galgano atteint le pied de la colline, on lui a dit de rester immobile et de regarder vers le haut de Montesiepi. San Galgano dit avoir eu une vision d&#8217;un temple rond avec J&#233;sus et Marie entour&#233;e par les douze ap&#244;tres. Puis, la voix lui a dit de monter sur la colline, et la vision disparut. <\/p>\n<p align=\"justify\">Lorsque San Galgano a atteint le sommet de Montesiepi, la voix reprit la parole, lui ordonnant de renoncer &#224; tous ses d&#233;sirs mondains. San Galgano a cependant object&#233; que cela &#233;tait aussi facile que de fractionner les pierres avec une &#233;p&#233;e. Pour prouver son point de vue, San Galgano tira son &#233;p&#233;e et l&#8217;enfon&#231;a dans une pierre. Au grand &#233;tonnement du saint, l&#8217;arme a travers&#233; la pierre comme un couteau chaud dans du beurre, et a &#233;t&#233; coinc&#233;e dans la pierre. San Galgano compris le message fort et clair, et a v&#233;cu sur Montesiepi comme un ermite. Plusieurs ann&#233;es apr&#232;s la mort de San Galgano, une chapelle ronde a &#233;t&#233; construite sur le sommet de Montesiepi, avec l&#8217;&#233;p&#233;e dans la pierre comme sa principale attraction. <\/p>\n<p align=\"justify\">\n    <strong>La l&#233;gende de l&#8217;&#233;p&#233;e dans la pierre<\/strong>\n  <\/p>\n<p align=\"justify\">Pendant longtemps on pensa que cette &#233;p&#233;e &#233;tait une supercherie, mais des analyses effectu&#233;es en 2001 montr&#232;rent que l&#8217;&#233;p&#233;e est bien enfonc&#233;e dans le rocher. D&#8217;apr&#232;s les mesures effectu&#233;es, la lame s&#8217;enfonce bien sur une bonne longueur &#224; l&#8217;int&#233;rieur du rocher. Les chercheurs pensent que la tombe du chevalier se trouverait &#224; proximit&#233;, et il semblerait qu&#8217;une cavit&#233; se trouve sous le rocher cette cavit&#233; mesurerait environ deux m&#232;tres sur un m&#232;tre. Jusqu&#8217;&#224; pr&#233;sent on n&#8217;a aucune preuve historique de son existence. <\/p>\n<p align=\"justify\">Ce symbole (passage de la violence de la guerre &#224; la paix de la religion) sert de repr&#233;sentation de la croix par la garde et la poign&#233;e restant visibles &#233;mergeant du rocher. Quatre ann&#233;es apr&#232;s sa mort, il fut canonis&#233; par le pape Lucius III. Au cours des si&#232;cles l&#8217;&#233;p&#233;e dans la pierre et sa l&#233;gende ont conduit &#224; l&#8217;Abbaye des p&#232;lerins et des visiteurs provenant de tous les pays du monde. Les nombreuses ressemblances avec les contes du cycle d&#8217;Arthur ne sont peut-&#234;tre pas pass&#233;es inaper&#231;ues. <\/p>\n<p align=\"justify\">En effet, beaucoup d&#8217;historiens ont soulign&#233; l&#8217;incroyable ressemblance du nom du saint, Galgano, avec celui d&#8217;un des chevaliers de la Table Ronde, Galaad, qui, d&#8217;ailleurs, &#233;tait d&#8217;origine romaine. D&#8217;autres historiens ont remarqu&#233; la ressemblance avec le nom du plus jeune des chevaliers du Roi Arthur : Sire Gauvain. Naturellement, l&#8217;&#233;p&#233;e dans la pierre est associ&#233;e &#224; Excalibur et un livre de l&#8217;auteur Mario Moiraghi, &#171; L&#8217;&#233;nigme de Saint Galgano &#187;, propose une explication int&#233;ressante de toutes ces co&#239;ncidences. <\/p>\n<p align=\"justify\">L&#8217;auteur soutient que l&#8217;histoire de l&#8217;&#233;p&#233;e dans la pierre vient de la Toscane, en Italie, et non des r&#233;gions celtiques de la Grande-Bretagne ou de la France, et qu&#8217;elle a &#233;t&#233; ajout&#233;e &#224; la l&#233;gende du Roi Arthur ult&#233;rieurement. Moiraghi soutient sa th&#232;se en s&#8217;appuyant sur des preuves scientifiques qui datent l&#8217;&#233;p&#233;e de l&#8217;abbaye &#224; l&#8217;ann&#233;e 1180, donc &#224; un moment pr&#233;c&#233;dent toute r&#233;f&#233;rence litt&#233;raire &#224; l&#8217;&#233;p&#233;e dans le cycle d&#8217;Arthur. L&#8217;auteur souligne &#233;galement que l&#8217;enqu&#234;te qui a men&#233; &#224; la canonisation de Saint Galgano contient une s&#233;rie de faits identiques &#224; la l&#233;gende de Perceval, celui qui trouva le Saint Graal. <\/p>\n<p align=\"justify\">Si ces hypoth&#232;ses &#233;taient vraies, alors la l&#233;gende d&#8217;Excalibur pourrait provenir de la Toscane, et avoir &#233;t&#233; export&#233;e vers la France par les moines cisterciens, dont la responsabilit&#233; dans la diffusion des l&#233;gendes du Roi Arthur est largement reconnue. D&#8217;ailleurs l&#8217;abbaye consacr&#233;e &#224; Saint Galgano et la chapelle consacr&#233;e au tombeau de Roi Arthur &#224; Glastonbury remonteraient &#224; la m&#234;me p&#233;riode et ceci offrirait encore un autre lien entre cet endroit magique en Toscane et le plus l&#233;gendaire de tous les rois. <\/p>\n<p align=\"justify\">Pendant des si&#232;cles, l&#8217;&#233;p&#233;e dans la pierre a &#233;t&#233; commun&#233;ment admise comme un faux moderne. Une &#233;tude relativement r&#233;cente, cependant, a montr&#233; que l&#8217;&#233;p&#233;e a &#233;t&#233; forg&#233;e au 12&#232;me si&#232;cle, sur la base de la composition du m&#233;tal et le style de l&#8217;&#233;p&#233;e. Les chercheurs ont &#233;galement d&#233;couvert, &#224; l&#8217;aide du radar &#224; p&#233;n&#233;tration de sol, qu&#8217;il y a une cavit&#233; sous l&#8217;&#233;p&#233;e, contenant peut-&#234;tre le corps de San Galgano. Enfin, la datation au carbone d&#8217;une autre curiosit&#233; de la chapelle &#8211; une paire de mains momifi&#233;es, a confirm&#233;e qu&#8217;elles sont aussi du 12&#232;me si&#232;cle. Selon une l&#233;gende, le diable aurait envoy&#233; un assassin, sous les traits d&#8217;un moine, &#224; Montesiepi. Les loups sauvages de la colline, qui s&#8217;&#233;taient li&#233;s d&#8217;amiti&#233; avec San Galgano, auraient prot&#233;g&#233;s le saint, et attaqu&#233;s le soi-disant agresseur. Apr&#232;s que l&#8217;assassin ai &#233;t&#233; tu&#233;, ses mains momifi&#233;es ont ensuite &#233;t&#233; expos&#233;es dans la chapelle. <\/p>\n<p align=\"justify\">\n    <strong>La construction de l&#8217;abbaye de San Galgano<\/strong>\n  <\/p>\n<p align=\"justify\">\n    <strong><br \/>\n    <\/strong>\n  <\/p>\n<p align=\"justify\">Le lieu de la chapelle, la Rotonda di Montesiepi sur la colline, correspond &#224; l&#8217;ermitage de San Galgano, f&#234;t&#233; le 3 d&#233;cembre. Le chevalier Galgano Guidotti, qui s&#8217;&#233;tait converti apr&#232;s une jeunesse dissolue, s&#8217;&#233;tait retir&#233; en p&#233;nitence. En signe d&#8217;humilit&#233; et d&#8217;abandon de sa vie pass&#233;e, il aurait voulu briser son &#233;p&#233;e sur le roc, mais celle-ci s&#8217;y serait enfonc&#233;e, formant ainsi une croix. Cette derni&#232;re est toujours pr&#233;sente, tr&#232;s rouill&#233;e et d&#233;sormais prot&#233;g&#233;e sous une chasse de plexiglas. <\/p>\n<p align=\"center\">\n    <img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/all_uploads\/uploads5\/martie\/26\/19238_2.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p align=\"justify\">La r&#233;putation de l&#8217;ermite allant croissant, il fut invit&#233; &#224; Rome en 1180 par le pape Alexandre III. &#192; cette occasion, il rencontra les cisterciens de Tre Fontane, qui le persuad&#232;rent d&#8217;adh&#233;rer &#224; leur ordre, tout en lui laissant la libert&#233; de vivre en ermite comme il le souhaitait. Il mourut l&#8217;ann&#233;e suivante ; les abb&#233;s de Casamari et de Fossanova veill&#232;rent &#224; son ensevelissement. <\/p>\n<p align=\"justify\">L&#8217;&#233;v&#234;que de Volterra, Ugo Saladini, permit aux cisterciens de venir cr&#233;er un oratoire sur la tombe de l&#8217;ermite et un logis pour les moines charg&#233;s de veiller &#224; la pri&#232;re et &#224; l&#8217;entretien du lieu. <\/p>\n<p align=\"justify\">La petite fondation est rapidement constitu&#233;e en abbaye fille de Casamari, et s&#8217;accro&#238;t au cours du XIIIe si&#232;cle, notamment au d&#233;triment d&#8217;abbayes b&#233;n&#233;dictines voisines. Elle acquiert des possessions dans les villes de la r&#233;gion, en particulier &#224; San Gimignano et &#224; Sienne. Un certain nombre de moines du monast&#232;re sont nomm&#233;s &#233;v&#234;ques, voire d&#233;clar&#233;s saints apr&#232;s leur mort. La R&#233;publique de Sienne s&#8217;&#233;rige en outre en protectrice de l&#8217;abbaye. Le cartulaire de San Galgano est d&#8217;ailleurs d&#233;pos&#233; en 1322, sign&#233; par dix-neuf notaires, dans cette derni&#232;re ville. <\/p>\n<p align=\"justify\">Prolifique, San Galgano fonde &#224; son tour quatre abbayes-filles en Toscane : Monte Faeta (de) en 1233, Settimo (de) en 1236, Verruca (de) en 1263 et Quarto (de) en 13372. Une cappellina attenante &#224; la rotonde, construite en 1340, comporte plusieurs fresques d&#8217;Ambrogio Lorenzetti sur la vie du saint, certaines esquiss&#233;es seulement. <\/p>\n<p align=\"justify\">La prosp&#233;rit&#233; cesse &#224; la fin du XIVe si&#232;cle : l&#8217;abbaye est deux fois ravag&#233;e par les raids de John Hawkwood. La commende fait son apparition au XVe si&#232;cle, et est g&#233;n&#233;ralis&#233;e sous le pontificat de Jules II ; comme dans l&#8217;immense majorit&#233; des abbayes r&#233;gies par ce syst&#232;me, les abb&#233;s commendataires ruinent San Galgano. Ils se montrent particuli&#232;rement avides, l&#8217;un deux, Giovanni Andrea Vitelli, allant jusqu&#8217;&#224; vendre le plomb de la toiture de l&#8217;&#233;glise en 1548, acc&#233;l&#233;rant sa ruine. En 1577, une restauration de la charpente est lanc&#233;e, mais n&#8217;emp&#234;che pas la d&#233;gradation de se poursuivre. En 1600, certaines sources affirment qu&#8217;on ne trouve plus &#224; l&#8217;abbaye qu&#8217;un seul moine, r&#233;duit &#224; l&#8217;&#233;tat d&#8217;ermite. <\/p>\n<p align=\"justify\">La commende est bri&#232;vement entrav&#233;e en 1630, quand un moine de l&#8217;abbaye est &#233;lu abb&#233; ; durant son abbatiat, l&#8217;abbaye compte 80 moines. Mais l&#8217;abbaye retombe en commende et d&#233;g&#233;n&#232;re &#224; nouveau. Sous le pontificat d&#8217;Innocent X ; quinze ans plus tard, on ne compte d&#233;j&#224; plus que quatre &#224; six r&#233;sidents, et il semble qu&#8217;en 1652 l&#8217;abbaye ait ferm&#233;. <\/p>\n<p align=\"justify\">Un des abb&#233;s commendataires, le cardinal Giuseppe Maria Feroni, fait venir au cours du XVIIIe si&#232;cle des Franciscains pour desservir ce qui reste de l&#8217;abbaye ; ceux-ci sont dix &#224; la fin du XVIIIe si&#232;cle. Faute d&#8217;entretien, l&#8217;abbatiale est alors inutilisable et c&#8217;est la sacristie qui sert de lieu de culte. En 1786, le clocher, haute de trente-six m&#232;tres, s&#8217;effondre et ruine d&#233;finitivement la vo&#251;te de l&#8217;abbatiale. Les troupes fran&#231;aises ferment d&#233;finitivement l&#8217;abbaye lors de l&#8217;invasion napol&#233;onienne. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>  &#160;<br \/>\n  <strong><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>yogaesoteric<br \/>\n  <\/strong><\/p>\n<p>    <strong>6 mai 2019<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Galgano est le premier saint dont la canonisation a &#233;t&#233; men&#233;e par le biais d&#8217;un processus formel par l&#8217;&#201;glise. Par cons&#233;quent, une grande partie de la vie de la San Galgano est connue &#224; travers les documents de ce processus de canonisation, qui a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;e en 1185, quelques ann&#233;es apr&#232;s sa mort. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[],"class_list":["post-13967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interviews-1602-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13967\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}