{"id":29880,"date":"2021-03-04T22:57:48","date_gmt":"2021-03-04T22:57:48","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.yogaesoteric.net\/?p=29880"},"modified":"2021-03-26T22:58:59","modified_gmt":"2021-03-26T22:58:59","slug":"covid-19-bientot-covid-21-pourquoi-un-telle-campagne-de-terreur-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/covid-19-bientot-covid-21-pourquoi-un-telle-campagne-de-terreur-ii\/","title":{"rendered":"Covid-19 (bient\u00f4t Covid-21) \u2014 Pourquoi un telle campagne de terreur ? (II)"},"content":{"rendered":"
Par Gillian Dymond \u2014\u00a0OffGuardian<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
\u00ab\u00a0D\u00e9sormais, je me soucie bien plus de la fa\u00e7on dont l\u2019humanit\u00e9 vit que de la dur\u00e9e de vie. Le progr\u00e8s, pour moi, signifie accro\u00eetre la bont\u00e9 et le bonheur des vies individuelles. Pour l\u2019esp\u00e8ce, comme pour chaque homme, la simple long\u00e9vit\u00e9 me semble un id\u00e9al m\u00e9prisable<\/em>. \u00bb ~ C. S. Lewis<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Lisez\u00a0la premi\u00e8re partie<\/a>\u00a0de cet article<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Certaines personnes choisissent de devenir l\u2019un des zombies masqu\u00e9s. Confiants et ob\u00e9issants, ils vivent dans un monde qu\u2019ils comprennent et acceptent, bien qu\u2019il soit mena\u00e7ant. Pour eux, ce monde est r\u00e9el. Ils savent, sans l\u2019ombre d\u2019un doute, qu\u2019un terrible fl\u00e9au s\u2019est abattu sur nous, un fl\u00e9au qui menace d\u2019exterminer toute l\u2019esp\u00e8ce : et ils savent que s\u2019ils portent fid\u00e8lement leur masque, se lavent les mains mille fois par jour et se tiennent \u00e0 l\u2019\u00e9cart des autres \u00eatres humains, ils contribueront \u00e0 sauver la nation et, finalement, se verront accorder l\u2019onction supr\u00eame d\u2019un \u00ab vaccin \u00bb ; apr\u00e8s quoi, pensent-ils, tout reviendra \u00e0 la normale \u2014 peut-\u00eatre avec quelques pistes cyclables et parcs \u00e9oliens suppl\u00e9mentaires, et un peu moins d\u2019emplois \u2014 mais bon ! \u2014 qu\u2019importe, puisque le gouvernement gentil et compatissant nous promet \u00e0 tous un revenu de base universel !<\/div>\n
\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

Pour le reste d\u2019entre nous, ce n\u2019est pas si simple. Le reste d\u2019entre nous doit vivre dans un monde o\u00f9 nos propres perceptions sont implacablement confront\u00e9es au mensonge qui r\u00e8gne en ma\u00eetre. Guid\u00e9s par des processus de pens\u00e9e rationnels et par les preuves, nous savons que nous ne sommes pas cette ann\u00e9e plus expos\u00e9s au Covid-19 que nous ne l\u2019avons \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019une des souches grippales les plus agressives au cours des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, mais d\u00e8s que nous nous aventurons dans le monde ext\u00e9rieur, tout contredit notre r\u00e9alit\u00e9 int\u00e9rieure : et m\u00eame si nous ne participons pas activement \u00e0 la \u00ab masquarade \u00bb, nous sommes condamn\u00e9s \u00e0 un \u00e9tat perp\u00e9tuel de dissonance cognitive et contraints de se pr\u00eater en silence \u00e0 la grande illusion d\u00e9ploy\u00e9e aux quatre vents par la f\u00e9rule gouvernementale.<\/div>\n
<\/div>\n
Et dans quel but ?<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Quand bien m\u00eame on a pu faire passer pour de simples gaffes les \u00e9normit\u00e9s commises par le gouvernement depuis mars dernier, ce n\u2019est certainement plus le cas aujourd\u2019hui. L\u2019argument selon lequel il aurait simplement accumul\u00e9 les b\u00e9vues et tenterait d\u00e9sormais de faire bonne figure en s\u2019enfon\u00e7ant davantage ne tient pas la route. Pas plus que le discours sur le sauvetage du syst\u00e8me de sant\u00e9. Le syst\u00e8me de sant\u00e9 a r\u00e9guli\u00e8rement surv\u00e9cu aux grippes saisonni\u00e8res durant lesquelles les couloirs des h\u00f4pitaux \u00e9taient remplis de lits et le personnel m\u00e9dical courait dans tous les sens.<\/div>\n
<\/div>\n
En outre, des h\u00f4pitaux temporaires ont rapidement vu le jour : et si les sommes d\u2019argent vers\u00e9es par le gouvernement pour d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment alimenter la peur des populations, pour acheter des tests PCR bidons et des \u00ab vaccins \u00bb concoct\u00e9s \u00e0 la h\u00e2te avaient \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es \u00e0 l\u2019augmentation du nombre de lits et \u00e0 une hausse salariale des infirmi\u00e8res et du personnel non administratif, ce m\u00eame gouvernement aurait pu\u00a0in fine<\/em>\u00a0en tirer les enseignements qui en d\u00e9coulent pour faire en sorte que les hivers \u00e0 venir soient moins chaotiques.<\/div>\n
<\/div>\n
Il \u00e9tait \u00e9vident d\u00e8s le d\u00e9part pour toute personne dot\u00e9e d\u2019une instruction \u00e9l\u00e9mentaire, et qui prend la peine de v\u00e9rifier les faits, que mettre par terre l\u2019\u00e9conomie serait plus dommageable pour la vie et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique que n\u2019importe quel virus. Pourquoi cette \u00e9vidence semble avoir \u00e9chapp\u00e9 au Premier ministre titulaire d\u2019un dipl\u00f4me interdisciplinaire de philosophie, politique et \u00e9conomie d\u2019Oxford, d\u2019autant qu\u2019il est entour\u00e9 de cohortes enti\u00e8res de coll\u00e8gues et de conseillers arm\u00e9s de qualifications tout aussi prestigieuses ?<\/div>\n
<\/div>\n
M\u00eame si l\u2019on peut s\u2019accorder sur le fait qu\u2019une premi\u00e8re flamb\u00e9e de panique a pu se produire face aux pr\u00e9dictions hyst\u00e9riques de l\u2019\u00e9quipe de devins de l\u2019Imperial College, il eut \u00e9t\u00e9 possible d\u2019en att\u00e9nuer l\u2019ampleur apr\u00e8s le premier confinement, au moment o\u00f9 de nombreux scientifiques d\u00e9claraient d\u00e9j\u00e0 que le danger avait \u00e9t\u00e9 exag\u00e9r\u00e9, que le virus \u00e9tait d\u00e9sormais end\u00e9mique et qu\u2019une immunit\u00e9 naturelle \u00e9tendue \u00e9tait en vue.<\/div>\n
<\/div>\n
Pourquoi notre gouvernement n\u2019a-t-il pas saisi l\u2019occasion, en juin, de se congratuler, d\u2019annoncer que le confinement avait fonctionn\u00e9 et de tous nous ramener sur une voie rationnelle gr\u00e2ce \u00e0 une s\u00e9rie de pr\u00e9cautions volontaires et judicieuses, \u00e0 l\u2019instar de ce qu\u2019a fait la Su\u00e8de ?<\/div>\n
<\/div>\n
S\u2019ils avaient modifi\u00e9 leur discours propagandiste, les Britanniques les aurait crus, puisque le pays croira apparemment n\u2019importe quoi tant qu\u2019il est habilement manipul\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe de la\u00a0Behavioural Insights Team<\/a><\/em>.<\/div>\n
\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

\n
Note du traducteur :<\/strong>\u00a0la \u00ab\u00a0Behavioral Insights Team<\/em>\u00a0\u00bb (plus commun\u00e9ment connue sous le nom de\u00a0Nudge Unit<\/em>) est une organisation \u00e0 vocation dite \u00ab sociale \u00bb qui g\u00e9n\u00e8re et applique des informations comportementales,\u00a0officiellement<\/em>\u00a0pour informer les politiques et am\u00e9liorer les services publics.\u00a0Officieusement<\/em>, il s\u2019agit d\u2019ing\u00e9nierie sociale. Ils exercent donc une influence majeure sur les politiques men\u00e9es et appliquent sans nul doute eux aussi la fen\u00eatre d\u2019Overton. Un article traduit en fran\u00e7ais sur leur blog le 17 d\u00e9cembre dernier dans lequel ils indiquent que :<\/div>\n
\u00ab\u00a0Dans le cadre d\u2019une mission avec la Direction Interminist\u00e9rielle de la Transformation Publique, nous travaillons actuellement avec Sant\u00e9 publique France et le Minist\u00e8re des Solidarit\u00e9s et de la Sant\u00e9 sur un projet visant \u00e0 identifier et soulever certains freins \u00e0 la vaccination antigrippale dans les EHPAD. Alors que nous pilotons les solutions propos\u00e9es en ce moment m\u00eame, nous avons appris plusieurs le\u00e7ons qui nous semblent importantes \u00e0 partager, car applicables \u00e0 la campagne de vaccination anti-covid.<\/em>\u00a0\u00bb<\/div>\n
<\/div>\n
Ils poursuivent plus loin en d\u00e9crivant certains des m\u00e9canismes qu\u2019ils utilisent puisque \u00ab\u00a0les sciences comportementales offrent […] des leviers additionnels pour encourager la vaccination<\/em>\u00a0\u00bb, et que gr\u00e2ce \u00e0 leur plateforme d\u2019exp\u00e9rimentation en ligne,\u00a0Predictiv<\/a>, ils ont \u00ab\u00a0par exemple d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 tester plusieurs messages encourageant les individus \u00e0 se faire vacciner aux \u00c9tats-Unis<\/em>. \u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n
Oh ! et au passage, le premier hyperlien du paragraphe de citation renvoie au\u00a0Portail de la modernisation de l\u2019Action publique<\/a>\u00a0du gouvernement fran\u00e7ais qui dans \u00ab\u00a0Nos Actions<\/em>\u00a0\u00bb comporte un onglet intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Les Sciences comportementales<\/em>\u00a0\u00bb qui contient la\u00a0liste des projets en cours<\/a>, dans laquelle figurent, par exemple, la promotion du recours aux paiements d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9s et celle de la d\u00e9mat\u00e9rialisation des services de l\u2019assurance maladie :<\/div>\n
\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9quipe sciences comportementales de la direction interminist\u00e9rielle de la transformation publique (DITP) accompagne les administrations pour identifier des pistes de solutions nouvelles et plus incitatives, avant de les tester<\/em>\u00a0in situ. \u00bb<\/div>\n
<\/div>\n
Parmi leurs \u00ab\u00a0Outils et m\u00e9thodes pour transformer<\/em>\u00a0\u00bb, il y a donc les Sciences comportementales ; dans la version fran\u00e7aise du site il est \u00e9crit :<\/div>\n
\u00ab\u00a0Le Nudge : un nouvel outil au service de l\u2019action publique<\/em>\u00a0\u00bb<\/div>\n
Dans la version anglaise du m\u00eame site, il est \u00e9crit :<\/div>\n
\u00ab\u00a0L\u2019application des connaissances comportementales aux politiques publiques<\/em>\u00a0\u00bb<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019accroche ne raconte \u00e9videmment pas la m\u00eame chose. Pour le reste, c\u2019est relativement identique, mais pr\u00e9cisons toutefois les leviers d\u2019impulsion qu\u2019ils utilisent :<\/div>\n
\u00ab\u00a0Apr\u00e8s une analyse du contexte et des comportements r\u00e9els des publics concern\u00e9s, on peut d\u00e9terminer des moments et des typologies de nudges \u00e0 utiliser. Ils s\u2019appuient sur plusieurs leviers, tous bas\u00e9s sur le principe de ” suggestion sans contrainte ” en mettant en valeur le b\u00e9n\u00e9fice possible pour l\u2019usager plut\u00f4t que l\u2019obligation ou la peur de la sanction :<\/em><\/div>\n
\u2022 la saillance ou mise en valeur d\u2019une information (sur des notices ou des formulaires par exemple) ;\u00a0<\/em><\/div>\n
\u2022 la norme sociale, en pl\u00e9biscitant socialement un usage, par exemple gr\u00e2ce \u00e0 un chiffre embl\u00e9matique, pour en favoriser l\u2019adh\u00e9sion collective ;<\/em><\/div>\n
\u2022 la r\u00e9assurance, en garantissant l\u2019information ou la validit\u00e9 de la d\u00e9marche par un symbole fort et remarquable.<\/em><\/div>\n
\u00a0<\/em><\/div>\n
[…] Tr\u00e8s d\u00e9velopp\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et en Grande-Bretagne, l\u2019usage des nudges est m\u00eame int\u00e9gr\u00e9 aux dispositifs de politiques publiques. Sant\u00e9, s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, environnement, pr\u00e9vention, les nudges offrent ainsi une nouvelle voie pour inciter \u00e0 adopter de nouvelles habitudes et participent \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du service rendu par les administrations publiques.<\/em>\u00a0\u00bb<\/div>\n
<\/div>\n
Bon, la manipulation des foules qu\u2019on appelle aujourd\u2019hui ing\u00e9nierie sociale ne date pas d\u2019hier et avec l\u2019av\u00e8nement de la psychologie sociale, les \u00e9lites disposent d\u00e9sormais de tout un panel d\u2019outils pour d\u00e9ployer leur Soft-Power sans que la plupart ne s\u2019en rende m\u00eame compte.<\/div>\n<\/blockquote>\n
\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

Pourquoi, alors, insister pour s\u2019en tenir aux conseils du SAGE [pour \u00ab\u00a0Scientific Advisory Group for Emergencies<\/em>\u00a0\u00bb ou Groupe scientifique consultatif pour les situations d\u2019urgence – NdT] et continuer \u00e0 donner du cr\u00e9dit aux sp\u00e9culations de Neil Ferguson, qui ont toutes \u00e9chou\u00e9 de fa\u00e7on successive, plut\u00f4t que de suivre les suggestions plus \u00e9quilibr\u00e9es d\u2019un Carl Heneghan et d\u2019une Sunetra Gupta ?<\/div>\n
<\/div>\n
En lieu et place, le gouvernement a choisi de nourrir la peur par une intensification de la propagande et du commandement \u00e0 porter le masque, ce qui a prolong\u00e9 le r\u00e8gne d\u2019une terreur injustifi\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 l\u2019automne dernier, au moment m\u00eame o\u00f9 l\u2019apparition annuelle de maladies respiratoires a commenc\u00e9 \u00e0 encombrer les lits d\u2019h\u00f4pitaux, ce qui leur a permis de reprendre le d\u00e9compte des morts et d\u2019instituer \u00e0 nouveau des confinements. Une par une, les petites entreprises qui ont surv\u00e9cu aux premiers assauts rendent l\u2019\u00e2me, et il semble que nos \u00e9lites dirigeantes ne seront pas satisfaites tant que tous les hommes, femmes et enfants de Grande-Bretagne n\u2019auront pas \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s dans le pi\u00e8ge de la d\u00e9pendance des multinationales et de l\u2019\u00c9tat qui \u0153uvrent de concert.<\/div>\n
<\/div>\n
Quelle est la valeur que l\u2019on peut aujourd\u2019hui attribuer aux soi-disant \u00ab th\u00e9ories \u00bb conspirationnistes ? Les faits sont l\u00e0.<\/div>\n
<\/div>\n
Alors que les pays du monde entier se suicident de mani\u00e8re consensuelle sur fond de \u00ab Reconstruisons en mieux ! \u00bb, qu\u2019est-ce qui est plus logique ? Secouer la t\u00eate pour se rendre compte que tant de nations, d\u2019un commun accord, non seulement ont d\u00fb toutes commettre exactement les m\u00eames erreurs au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, mais qu\u2019elles insistent toutes aujourd\u2019hui, \u00e0 l\u2019unisson, pour p\u00e9renniser les forces malfaisantes qu\u2019elles ont lib\u00e9r\u00e9es ?<\/div>\n
<\/div>\n
Ou alors envisager la possibilit\u00e9 qu\u2019un r\u00e9seau de puissants organismes supranationaux \u2014 banques, multinationales, ONGs \u2014 collaborent depuis un certain temps pour diriger le cours des \u00e9v\u00e9nements mondiaux par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019agents qui ont leur confiance et d\u2019hommes et de femmes politiques plac\u00e9s au sein des gouvernements locaux et nationaux, et des bureaucraties qui les accompagnent, et que \u00ab le nouveau coronavirus \u00bb est utilis\u00e9 pour donner l\u2019impulsion finale \u00e0 une \u00e8re malicieusement camoufl\u00e9e de \u00ab gouvernance mondiale \u00bb : une \u00e8re o\u00f9 les politiques \u00e9labor\u00e9es par des comit\u00e9s centralis\u00e9s et non \u00e9lus sont transmises aux chefs d\u2019\u00c9tat \u00ab \u00e9lus \u00bb au sein de ce qui \u00e9taient autrefois des nations ind\u00e9pendantes et qui ne sont plus aujourd\u2019hui que des coquilles vides, avant d\u2019arriver ensuite sur les bureaux des maires et des administrateurs r\u00e9gionaux pour mises en \u0153uvre et applications.<\/div>\n
<\/div>\n
J\u2019ai eu la grippe asiatique en 1957. Ma m\u00e8re aussi : c\u2019est la seule fois o\u00f9 je l\u2019ai vue s\u2019arr\u00eater de travailler pendant quelques jours. L\u2019infection s\u2019est r\u00e9pandue dans tout le pays et des dizaines de milliers de personnes sont mortes. En 1968, je n\u2019ai pas eu la grippe de Hong Kong, mais l\u00e0 encore, le nombre de d\u00e9c\u00e8s s\u2019est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 des dizaines de milliers.<\/div>\n
\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

Aucune de ces deux pand\u00e9mies n\u2019a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme un danger n\u00e9cessitant de d\u00e9truire des millions de vies et d\u2019an\u00e9antir des moyens de subsistance en confinant le pays, et personne n\u2019a tent\u00e9 de terroriser ses habitants. Le Covid-19 n\u2019est pas plus mortel que l\u2019un ou l\u2019autre de ces pr\u00e9c\u00e9dents \u00e9pisodes infectieux \u2014 moins en fait, \u00e0 moins que vous ne consid\u00e9riez r\u00e9ellement que toutes les personnes actuellement d\u00e9crites comme mourant \u00ab avec le Covid \u00bb, ou mourant dans les 28 jours suivant un test positif, sont en fait mortes \u00ab du Covid \u00bb. Jamais auparavant des politiques aussi destructrices n\u2019ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es \u00e0 la nation dans une tentative futile d\u2019\u00e9radiquer un virus. Jamais auparavant, en dehors des p\u00e9riodes de guerre, la population du Royaume-Uni n\u2019a \u00e9t\u00e9 soumise par une machine de propagande gouvernementale \u00e0 des atteintes \u00e0 son int\u00e9grit\u00e9 aussi scandaleuses.<\/div>\n
<\/div>\n
Tirez les conclusions qui s\u2019imposent. Je vais nourrir les canards. Ils ne pratiquent pas la distanciation antisociale et ne portent pas de masque.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Gillian Dymond \u2014\u00a0OffGuardian \u00ab\u00a0D\u00e9sormais, je me soucie bien plus de la fa\u00e7on dont l\u2019humanit\u00e9 vit que de la dur\u00e9e de vie. Le progr\u00e8s, pour moi, signifie accro\u00eetre la bont\u00e9 et le bonheur des vies individuelles. Pour l\u2019esp\u00e8ce, comme pour chaque homme, la simple long\u00e9vit\u00e9 me semble un id\u00e9al m\u00e9prisable. \u00bb ~ C. S. Lewis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[20,1334],"tags":[],"class_list":["post-29880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-fr","category-la-crise-du-covid-19-1602-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29881,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29880\/revisions\/29881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yogaesoteric.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}