Mesajele lui Trump la Davos (II)

Continuăm să vă prezentăm discursul pe care Donald Trump l-a susținut la Forumul Economic Mondial de la Davos, pe 21 ianuarie. În această parte a discursului, președintele Trump a abordat trei teme principale: Groenlanda, NATO și relațiile cu aliații și politicile interne și sociale ale SUA.

Citiți prima parte a articolului

NATO: „Noi am plătit pentru tot”

Ceea ce am obținut de la NATO este nimic, cu excepția protejării Europei de Uniunea Sovietică și acum de Rusia. Vreau să spun că i-am ajutat atâția ani. Nu am primit niciodată nimic, în afară de faptul că plătim pentru NATO și am plătit timp de mulți ani până am venit eu. Am plătit pentru, în opinia mea, 100% din cheltuielile NATO pentru că ei nu își plăteau facturile.

Și tot ce cerem este să obținem Groenlanda, inclusiv dreptul deplin de proprietate și titlul, pentru că ai nevoie de proprietate pentru a o apăra. Nu o poți apăra cu un contract de închiriere. În primul rând, din punct de vedere legal, nu este sustenabil așa. Total. Și în al doilea rând, psihologic, cine oare vrea să apere un acord de licență sau o închiriere pentru o bucată mare de gheață în mijlocul oceanului unde, dacă există un război, mare parte din acțiune va avea loc pe acea bucată de gheață. Gândiți-vă. Acele rachete ar zbura chiar peste centrul acelei bucăți de gheață.

„Cea mai mare Cupolă de Aur construită vreodată”

Tot ce vrem de la Danemarca pentru securitatea națională și internațională și pentru a ne ține la distanță inamicii potențiali foarte energici și periculoși este acest pământ pe care vom construi cea mai mare Cupolă de Aur (Golden Dome) construită vreodată. Construim Cupola de Aur care, prin însăși natura sa, va apăra Canada.

Canada primește o mulțime de gratuități de la noi, apropo. Ar fi cazul să fie recunoscători, de asemenea. Dar nu sunt. L-am urmărit pe prim-ministrul vostru aici la Davos. Nu a fost atât de recunoscător. S-ar cuveni să ne fie recunoscători. Canada trăiește datorită Statelor Unite. Amintește-ți asta, Mark (Carney, premierul Canadei n.n.), data viitoare când îți faci declarațiile.

Cupola Israelului și tehnologia SUA

Ceea ce am făcut pentru Israel a fost uimitor, dar asta nu este nimic în comparație cu ceea ce am planificat pentru Statele Unite, Canada și restul lumii. Vom construi o cupolă cum nu este alta. Am făcut-o pentru Israel. Și, apropo, i-am spus lui Bibi, nu mai primi tu laudele pentru cupolă. Aceea este tehnologia noastră. Sunt realizările noastre.

Dar au avut mult curaj și au fost luptători buni și au făcut o treabă bună și am eliminat amenințarea nucleară a Iranului așa cum nimănui nu-i vine să creadă. Nimeni nu a mai văzut așa ceva. Acel „Venezuela” care l-a doborât pe Soleimani. Eliminarea lui al-Baghdadi când a încercat să reînființeze ISIS. Am făcut multe. Eu am făcut multe.

Multe operațiuni mari. Toate executate perfect. Fiecare a fost executată perfect. Cineva mi-a spus, un expert militar mi-a spus: „Domnule, tot ce ați făcut a fost executat perfect”. Am spus: „Știu”.

Deci ceilalți președinți au cheltuit, prostește sau nu, trilioane și trilioane de dolari pe NATO și nu au primit absolut nimic în schimb. Nu am cerut niciodată nimic. Este întotdeauna o stradă cu sens unic. Acum vor să îi ajutăm cu Ucraina. Și lăsați-mă să spun, o vom face. Chiar ajut.

Cifrele victimelor din Ucraina

Vreau să vedeți rapoartele de săptămâna trecută [mijlocul lunii ianuarie, n.n.]. Dacă ați văzut, au fost 10.000 de soldați uciși. Dar luna trecută au murit 31.000 de soldați. 31.000. Asta înseamnă numărul de oameni din această sală de 30 de ori. Gândiți-vă. 30.000 de soldați au murit într-o lună. Luna de dinainte au fost 27.000. Luna de dinainte au fost 28.000. Luna de dinainte au fost 25.000. Este un masacru acolo. Și asta vreau să opresc.

Nu ajută Statele Unite. Dar acestea sunt suflete. Aceștia sunt tineri. Oameni tineri care arată ca voi, ca unii dintre voi chiar din rândul din față. Ei merg la război. Părinții lor sunt atât de mândri. „O, iată-l că pleacă”. Apoi, după două săptămâni primesc un telefon: „Fiului dumneavoastră i-a fost spulberat capul”. Vreau să opresc asta. Este un război oribil.

Oprirea vărsării de sânge

E cel mai rău de la al Doilea Război Mondial încoace. Dacă continuă, vor depăși al Doilea Război Mondial. Cifrele sunt uimitoare, câți oameni au pierit. Nu vor să vorbească despre asta. Ucraina și Rusia au pierdut pur și simplu un număr enorm de soldați.

Când discut cu președintele Putin și el vrea să facă o înțelegere. Iar când discut cu președintele Zelenski, cred că și el vrea să facă o înțelegere. S-ar putea să fie în public chiar acum. Este necesar să oprească acel război. Pentru că prea mulți oameni mor, mor inutil. Prea multe suflete se pierd. Este singurul motiv pentru care sunt interesat să o fac. Dar făcând asta, ajut Europa. Ajut NATO.

De la „Tăticu” la ticălos din cauza Groenlandei

Și până acum câteva zile, când le-am spus despre Islanda (sic! Groenlanda), mă iubeau. Îmi spuneau „Tăticu” (Daddy). Data trecută, un om foarte deștept a spus: „El este tăticul nostru. El conduce totul”. Eram de parcă aș fi condus totul. Am trecut de la a conduce totul, la a fi o ființă umană groaznică.

Dar acum, ceea ce cer este o bucată de gheață, rece și prost situată, care poate juca un rol vital în pacea lumii și protecția lumii. Este o cerere foarte mică în comparație cu ceea ce le-am oferit timp de multe, multe decenii.

Dar problema cu NATO este că noi vom fi acolo pentru ei 100%. Dar nu sunt sigur că ei ar fi acolo pentru noi dacă i-am suna: „Domnilor, suntem atacați, suntem sub atacul cutărei națiuni”. Îi cunosc pe toți foarte bine. Nu sunt sigur că ei ar fi acolo. Știu că noi am fi acolo pentru ei. Nu știu dacă ei ar fi acolo pentru noi. Deci, cu toți banii pe care îi cheltuim, cu tot sângele, sudoarea și lacrimile, nu știu dacă ar fi acolo pentru noi. Nu sunt acolo pentru noi în privința Islandei (sic! Groenlanda), vă pot spune asta.

Reacția pieței bursiere și cheltuielile de apărare

Vreau să spun că piața noastră bursieră a înregistrat prima scădere ieri din cauza Islandei (Groenlandei). Deci Islanda (Groenlanda) ne-a costat deja mulți bani. Dar acea scădere este nimic (peanuts) față de cât a crescut. Și avem un viitor uimitor în acele acțiuni. Acea piață bursieră se va dubla. Vom ajunge la 50.000 și acea piață bursieră se va dubla într-o perioadă de timp relativ scurtă datorită a tot ceea ce se petrece.

Dar acesta este un bun exemplu. După ce am dat NATO și națiunilor europene trilioane și trilioane de dolari în apărare, ei ne cumpără armele. Producem cele mai bune arme din lume, dar acum le vom produce mai repede, mult mai repede. Am pus o plafonare pe salarii și am interzis răscumpărările, nicio răscumpărare de acțiuni, niciun alt act din mulțimea pe care le făceau.

Vreau să spun că făceau 50 de milioane de dolari, dar le lua trei ani să îți livreze o rachetă Patriot. Am spus, asta nu e bine. Șoferul meu poate face o treabă mai bună de atât și el câștigă ceva mai puțin de 50. Ei au salarii mari. Dacă vor avea acele salarii mari, va fi necesar să producă mult mai repede.

Vestea bună este că avem cel mai bun echipament din lume. Acum vom începe să îl producem mult mai repede. Vor construi fabrici suplimentare. Și toți banii care merg în răscumpărări de acțiuni vor merge în construirea de fabrici. Nu mai permitem răscumpărările de acțiuni de către companiile de apărare. Vor construi noi fabrici pentru a produce rachete Tomahawk, Patriot. Avem cel mai bun echipament, F-35, F-47, cel nou care tocmai apare. Se spune că este cel mai devastator avion de vânătoare din toate timpurile.

Cine știe? L-au numit 47. Dacă nu-mi place, o să scot 47 de pe el. Mă întreb de ce l-au numit 47. Va fi necesar să ne gândim la asta. Dar dacă nu-mi place, o să scot acel 47. Dar se presupune că este de generația a șasea (stage six). Se presupune că este primul avion de generația a șasea, nedetectabil, așa cum bombardierele noastre B-2 erau nedetectabile. Au zburat chiar deasupra Iranului. Au fost nedetectabile. Și-au făcut treaba și au plecat apoi de acolo.

Ultimatumul pentru Groenlanda

Deci, vrem o bucată de gheață pentru protecția lumii. Iar ei nu vor să o dea. Nu am mai cerut niciodată nimic altceva. Și am fi putut păstra acea bucată de pământ, dar nu am făcut-o. Așa că au de ales. Puteți spune da, și vom fi foarte recunoscători. Sau puteți spune nu, iar noi nu vom uita aceasta.

Securitatea economică și NATO

O Americă puternică și sigură înseamnă un NATO puternic, iar acesta este unul dintre motivele pentru care lucrez în fiecare zi pentru a mă asigura că armata noastră este foarte puternică, granițele noastre sunt foarte puternice. Și, mai presus de toate, economia noastră este puternică, deoarece securitatea națională necesită securitate economică și prosperitate economică, iar noi avem cea mai mare prosperitate pe care am avut-o vreodată.

Biden și aliații săi ne-au distrus economia și ne-au oferit, probabil, cea mai rea inflație din istoria Americii. Când ei spun 48 de ani, eu spun dintotdeauna, dar cred că 48 de ani este echivalentul lui „dintotdeauna”. Fie că sunt 48 de ani sau dintotdeauna, este groaznic, costând familia tipică 33.000 de dolari. Ceea ce au făcut ei acestei țări nu ar fi cazul să fie niciodată, dar niciodată uitat. Este devreme, dar el este necesar să fie evaluat ca fiind de departe cel mai prost președinte pe care l-am avut vreodată. Stiloul automat (auto-pen) a făcut multe dintre ‒ mare parte din pagube. Stiloul automat ‒ el a fost președintele, „stilou automat”, pentru că nu cred că un președinte întreg la cap ar fi semnat vreodată aceste măsuri pe care le-a semnat el.

Dar acum prețurile la alimente, prețurile la energie, biletele de avion, ratele ipotecare, chiria și ratele la mașini, toate scad, și scad repede. Am moștenit o harababură, dar am făcut o treabă foarte bună în 12 luni.

Politica prețurilor medicamentelor bazată pe „națiunea cea mai favorizată”

Una dintre politicile mele de tip „națiunea cea mai favorizată” pentru prețurile medicamentelor: costul medicamentelor pe bază de rețetă scade cu până la 90 la sută, depinde de modul în care calculezi. Ai putea spune și 5, 6, 7, 800 la sută. Există două moduri de a calcula asta. Dar avem o politică a națiunilor cele mai favorizate pe care fiecare președinte a dorit-o, niciun președinte nu a reușit să o obțină. Eu am obținut-o, iar alte națiuni au aprobat-o. Și a fost necesar să folosesc tarife vamale pentru a o obține, deoarece ei spuneau „sub nicio formă”.

Cu alte cuvinte, o pastilă care costă 10 dolari la Londra, costă 130 de dolari. Gândiți-vă ‒ costă 10 dolari la Londra, și 130 de dolari la New York sau în Los Angeles. Și eu aș spune, măi, asta e rău. Prieteni de-ai mei spuneau: „Știi, mergem la Londra, poți cumpăra chestiile astea pe nimic. Mergem peste tot în lume, le putem cumpăra pe nimic.” Pentru că, practic, America subvenționează fiecare națiune din lume deoarece președinții le-au permis să scape cu asta. A devenit foarte dur.

Așa că, atunci când l-am sunat pe Emmanuel Macron – l-am urmărit ieri cu acei ochelari de soare frumoși, oare ce i s-a petrecut? – dar l-am urmărit cumva făcând pe durul. Dar el era la 10 dolari pentru o pastilă. Și i-am spus, „Emmanuel” – și am toate marile companii farmaceutice în total acord. Nu a fost ușor, apropo. Sunt duri, deștepți. Au scăpat cu această escrocherie mult timp. Dar au cedat. Însă au spus: „Nu vei reuși niciodată să convingi țările să aprobe.” Am întrebat: „De ce asta?” Pentru că nu o vor face. Mereu au spus: nu mai plătim nimic în plus. Luați restul de la Statele Unite.

Așa că, de-a lungul anilor, la ei prețurile au rămas la fel. La noi doar au urcat, urcat, urcat. Și, vreau să spun, noi plăteam de 13, 14, 15 ori mai mult decât anumite țări. Așa că am spus, nu, vor aproba, 100 la sută. Ei: „Nu-i vei convinge niciodată să aprobe”. Am spus: „Vă garantez.”

Dar am început de fapt cu Emmanuel, care probabil este și el în sală. Și îmi place de el. Chiar îmi place de el. Greu de crezut, nu-i așa? Și i-am spus: „Emmanuel, va fi necesar să ridici prețul acelei pastile la 20 de dolari, poate 30 de dolari.” Gândiți-vă la asta. Asta înseamnă o dublare, o dublare a medicamentelor pe bază de rețetă. S-ar putea să fie o triplare. S-ar putea să fie o cvadruplare. Nu este ușor.

„Nu, nu, nu, Donald, nu voi face asta.” Am spus: „Ba da, o vei face, 100 la sută”. El a spus: „Nu, nu, nu. Îmi ceri să dublez”. Am spus: „Emmanuel, ai profitat de Statele Unite timp de 30 de ani cu medicamentele pe bază de rețetă. Chiar ar fi necesar să o faci. Și o vei face. Emmanuel, nu am nicio îndoială. De fapt, sunt 100 la sută sigur că o vei face”. „Nu, nu, nu. Nu o voi face.”

Deoarece lumea este un loc mai mare decât Statele Unite, nu e ca și cum te întâlnești la mijloc. Este necesar doar să urce prețul puțin. Iar noi coborâm mai mult. Ei urcă puțin. Noi coborâm mult. Deci noi suntem la 130 de dolari. Ei sunt la 10 dolari. Prin urmare, ei ar putea fi nevoiți să ajungă la 20 sau 30 de dolari. Nu mai mult de atât.

Am spus: „Emmanuel, vei dubla sau tripla?” „Nu, nu, nu”. Am spus: „Iată povestea, Emmanuel. Răspunsul este că o vei face. O vei face repede. Iar dacă nu o faci, pun un tarif de 25 la sută pe tot ceea ce vinzi în Statele Unite și un tarif de 100 la sută pe vinurile și șampaniile tale. Și asta este de vreo 10 ori mai mult decât ceea ce solicit eu. Și o vei face. Nu vreau să fac publică treaba asta, dar s-ar putea să mă obligi să fac asta.”

„Nu, nu, Donald, o voi face. O voi face.”

Trei minute per țară

Mi-a luat, în medie, trei minute de țară spunând aceeași idee. „Vei face asta”. Toți au spus: „Nu, nu, nu. Nu voi face asta. Îmi ceri să dublez costul rețetelor”. Am spus, așa este, pentru că ne-ați păcălit timp de 30 de ani. Și ei au spus că nu vor face aceasta.

Am spus: „e în regulă. Luni dimineață punem un tarif de 25, 30, 50”, am dat cifre diferite diferitelor țări. Vorbim și despre securitatea națională aici. Nu este corect. Nu vom subvenționa întreaga lume. Și fiecare dintre acele țări a fost de acord să o facă.

Deci, una dintre cele mai mari realizări pe care le-am obținut este faptul că avem acum clauza pentru „națiunea cea mai favorizată”. Vom plăti cel mai mic preț care există în întreaga lume. Deci prețurile medicamentelor noastre vor scădea cu un uluitor 90 la sută. Din nou, ai putea spune 1.000 la sută, 2.000 la sută, depinde de modul în care vrei să calculezi. Dar vom merge pe varianta care le place mai mult celor de la „fake news”, pentru că sună la fel de bine. Dacă menționezi o reducere de 90%, sună mult mai rău.

Dar prețurile medicamentelor vor scădea enorm în toate statele (SUA), și le apreciez pentru că au făcut-o. Dar au făcut-o în spiritul echității.

Fără tarife vamale, nu aș fi reușit să o fac. După ce au scăzut cu 3.000 de dolari sub Biden, veniturile reale au crescut în Statele Unite cu 2.000, 3.000 și chiar 5.000 de dolari și mai mult.

Restaurarea Visului American de a fi proprietar de locuință

Deținerea unei locuințe a fost întotdeauna un simbol al sănătății și vigorii societății americane. Dar acel obiectiv a devenit inaccesibil pentru milioane și milioane de oameni în era Biden, deoarece ratele dobânzilor au crescut atât de mult. Astăzi, iau măsuri pentru a readuce această piatră de temelie a visului american.

În ultimii ani, giganții de pe Wall Street și firmele de investiții instituționale ‒ mulți dintre voi sunteți aici, mulți dintre voi sunteți buni prieteni de-ai mei, mulți dintre voi sunteți susținători. Îmi pare rău să fac asta. Îmi pare foarte rău – dar ați crescut prețurile locuințelor achiziționând sute de mii de case unifamiliale, și a fost o investiție excelentă pentru ei, adesea reprezentând până la 10% din casele de pe piață.

Știți, aspectul nebunesc este că o persoană nu poate obține amortizare (depreciation) pentru o casă. Dar când o corporație o cumpără, ei obțin amortizare. Bine, iată ceva la care va fi necesar să ne gândim și noi. Nu știu dacă prea mulți oameni se gândesc la asta. Cumperi o corporație, ei cumpără 500 de case. Ei cumpără sute de mii. Cumpără 500 de case. Pot beneficia de amortizare. O persoană muncește din greu și cumpără o singură casă, dar nu poate beneficia de amortizare. Însă casele sunt construite pentru oameni, nu pentru corporații, iar America nu va deveni o națiune de chiriași. Nu vom face asta. De aceea am semnat un decret prezidențial care interzice marilor investitori instituționali să cumpere case unifamiliale. Nu este corect față de public. Ei nu sunt în măsură să cumpere o casă. Și solicit Congresului să adopte această interdicție ca lege permanentă, și cred că o vor face.

Plafonarea ratelor dobânzilor la cardurile de credit

Una dintre cele mai mari bariere în calea economisirii pentru avansul unei case a fost creșterea dobânzilor pe cardurile de credit. Marja de profit pentru companiile de carduri de credit depășește acum 50%. Una dintre cele mai mari. Și îi taxează pe americani cu rate ale dobânzii de 28%, 30%, 31%, 32%. Ce s-a petrecut cu camăta?

Așadar, pentru a ne ajuta cetățenii să se recupereze după dezastrul lui Biden, cauzat în totalitate de acest precedent oribil, pur și simplu oribil, cer Congresului să plafoneze ratele dobânzilor la cardurile de credit la 10% pentru un an. Și acest demers va ajuta milioane de americani să economisească pentru o casă. Ei n-au nicio idee că plătesc 28%. Întârzie puțin cu plata și ajung să își piardă casa. Este groaznic.

Securizarea Americii ca fiind capitala cripto a lumii

Pentru a dezlănțui inovația, economiile și finanțarea, lucrez, de asemenea, pentru a mă asigura că America rămâne capitala cripto a lumii. Și în acest sens, anul trecut, am promulgat istoricul act „Genius”. Acum Congresul lucrează foarte mult la legislația privind structura pieței cripto, Bitcoin, toate, pe care sper să o semnez foarte curând, deblocând noi căi pentru ca americanii să ajungă la libertatea financiară.

Și am făcut-o din două motive. În primul rând, am crezut că este bine politic, și a fost. Am primit un sprijin politic extraordinar. Dar, mai important, și China dorea acea piață. Este exact cum vor și Inteligența Artificială. Și noi avem acea piață, cred, destul de bine securizată.

Dacă nu o făceam eu, știți, Biden era total împotrivă până înainte de alegeri, când și-au dat seama că, știți, existau milioane de oameni care votau împotriva lui din cauza cripto. Și dintr-odată le-a plăcut foarte mult. Dar a fost prea târziu. Au dat-o în bară. Dar este popular politic. Însă, mult mai important, este necesar să facem astfel încât China să nu pună stăpânire pe ea. Și odată ce pun stăpânire, nu o vom mai putea recupera. Așa că sunt onorat că am făcut-o.

Obligațiuni ipotecare și noul președinte al Fed

În cele din urmă, am instruit instituțiile susținute de guvern să achiziționeze obligațiuni ipotecare de până la 200 de miliarde de dolari pentru a reduce ratele dobânzilor. Și voi anunța un nou președinte al Fed (Rezerva Federală) într-un viitor nu prea îndepărtat. Cred că va face o treabă foarte bună. Deci am dezvăluit puțin din asta. El a dezvăluit asta. Deci avem ceva. Primim ceva. Dar cineva care este foarte respectat. Toți sunt respectați. Toți sunt grozavi.

Toți cei pe care i-am intervievat sunt grozavi. Fiecare ar putea face, cred, o treabă extraordinară. Problema este că se schimbă odată ce primesc postul. Știți, ei spun tot ce vreau să aud. Și apoi primesc postul. Sunt blocați acolo pentru șase ani. Primesc postul. Și dintr-odată: „haideți să creștem puțin ratele”. Îi sun: „Domnule, am prefera să nu vorbim despre asta”. Este uimitor cum se schimbă oamenii odată ce au postul. Este păcat. Un fel de lipsă de loialitate, dar este necesar să facă ceea ce cred că este corect.

Avem un președinte groaznic chiar acum. Jerome „Prea Târziu” Powell. El întotdeauna întârzie. Și întârzie mult cu ratele dobânzilor, cu excepția perioadei de dinainte de alegeri. Atunci a fost perfect pentru cealaltă parte. Așa că vom avea pe cineva care este grozav și sperăm că va face treaba corectă.

Ratele ipotecare și strategia pe piața imobiliară

Săptămâna trecută [mijlocul lunii ianuarie, n.n.], rata medie la ipoteca pe 30 de ani a scăzut sub 6 procente pentru prima dată în mulți ani. Un alt factor major care a dus la creșterea costurilor locuințelor a fost invazia masivă a granițelor noastre. Și este necesar să punctez un aspect despre locuințe, pentru că nimeni nu spune niciodată asta. Sunt foarte protector față de oamenii care deja dețin o casă. Dintre care avem milioane și milioane și milioane. Și pentru că am avut o perioadă atât de bună, valorile caselor au crescut enorm. Și acești oameni au devenit bogați. Nu erau bogați. Au devenit bogați datorită casei lor.

Și de fiecare dată când faci ca o casă să fie din ce în ce mai accesibilă pentru cineva să o cumpere ieftin, de fapt le afectezi valoarea acelor case, evident, pentru că aceste aspecte merg în paralel unul cu celălalt. Și nu vreau să fac nimic care să afecteze valoarea oamenilor care dețin o casă și care, pentru prima dată în viața lor, se plimbă pe străzile oricărui oraș în care sunt, foarte mândri că locuința lor valorează 500, 600, 700.000 de dolari.

Acum, dacă aș vrea să zdrobesc cu adevărat piața imobiliară, aș putea s-o fac atât de repede încât oamenii să poată cumpăra case. Dar ai distruge o mulțime de oameni care deja au case. În unele cazuri, și-au ipotecat casa și ipoteca ar fi foarte mică. Și brusc, ipoteca fără nicio modificare devine foarte mare și ajung să-și piardă casa. Nu o să-i rănesc. Și vorbesc cu Scott, care face o treabă extraordinară, și cu Howard, care face o treabă extraordinară, și cu toți oamenii mei. Și le spun mereu, uite, știi, aș putea să zdrobesc piața de tot.

Ratele dobânzilor și poziția economică a Americii

Putem să scădem ratele dobânzilor la un anumit nivel. Și asta e ceva ce vrem să facem. E natural. E bine pentru toată lumea. Știi, scăderea ratelor dobânzilor, ar fi normal să plătim o rată a dobânzii mult mai mică decât plătim acum. Ar fi cazul să plătim cea mai mică rată a dobânzii dintre toate țările din lume, pentru că fără Statele Unite nu ai o țară.

Adică, am avut un caz cu Elveția. Neîntâmplător eram în Elveția. Vă spun o poveste scurtă. Dar ei nu plăteau nimic. Fac ceasuri frumoase, ceasuri grozave, Rolex, toate. Nu plăteau nimic Statelor Unite când își trimiteau produsul aici. Și aveam un deficit de 41 de miliarde de dolari, 41 de miliarde cu acest loc frumos, zburam deasupra lui, nu-i așa că e frumos?

Tarife pe Elveția

Așa că am zis, hai să punem un tarif de 30% pentru ei ca să recuperăm o parte, nu tot. Încă avem un deficit, un deficit mare, 40, 41 de miliarde. Ăsta e un deficit mare. Și am zis, hai să punem un tarif. Tarife diferite, în locuri diferite, sunteți cu toții părtași în unele cazuri, victime în altele. Dar la final este o decizie corectă. Și majoritatea dintre voi înțeleg asta.

Dar am pus un tarif de 30% pentru Elveția și s-a dezlănțuit iadul. Mă sunau. Adică, nu vă vine să credeți. Și cunosc atâția oameni din Elveția. Un loc extraordinar. Genial.

Dar nu-mi dădusem seama că sunt buni doar datorită nouă. Și sunt atât de multe alte exemple. Adică, probabil și în alte locuri, majoritatea banilor pe care îi fac e datorită nouă, pentru că niciodată nu le-am cerut nimic. Așa că vin, își vând ceasurile, fără tarife, fără nimic. Pleacă. Fac 41 de miliarde doar de la noi. Așa că am zis, nu, nu putem face asta. Așa că o să ridic. Încă aș fi avut un deficit, destul de substanțial, dar l-am ridicat la 30%.

Prim-ministrul, nu cred că președintele, cred că prim-ministrul, a sunat. O femeie, care era foarte repetitivă. A spus: „Nu, nu, nu, nu puteți face asta. 30%, nu puteți face asta. Suntem o țară foarte mică”. I-am spus: „Da, dar aveți un deficit foarte mare. Poate că sunteți mici, dar aveți un deficit mai mare decât țările mari”. „Nu, nu, nu, vă rog. Nu puteți face asta.” A continuat să repete: „Suntem o țară mică.” I-am spus: „Dar sunteți o țară mare în ceea ce privește…….”. Și, să fiu sincer, m-a enervat. I-am spus: „Bine, mulțumesc, doamnă, apreciez. Nu faceți asta. Mulțumesc foarte mult, doamnă.” Și l-am făcut 39%.

Și atunci chiar s-a dezlănțuit iadul. Și am primit vizite de la toată lumea. Rolex a venit să mă vadă. Toți au venit să mă vadă. Dar mi-am dat seama și l-am redus. Pentru că nu vreau să rănesc oamenii. Nu vreau să-i rănesc. Și l-am adus la un nivel mai mic. Nu înseamnă că nu va crește, dar l-am adus la un nivel mai mic. Dar acum plătesc tariful.

Statele Unite țin întregul mapamond la suprafață

Dar mi-am dat seama că avem multe locuri de felul acesta, unde se fac averi datorită Statelor Unite. Fără Statele Unite, nu ar câștiga nimic. Gândiți-vă la asta. Elveția a câștigat 41 de miliarde de dolari de pe urma noastră. Și, după cum a spus ea, este un loc mic. Și mi-am dat seama de asta, nu știu, eram atât de……. pentru că ea era atât de agresivă. Și mi-am dat seama în acea conversație că Statele Unite țin întreaga lume pe linia de plutire. Multe locuri, aș putea să vă dau șase, șapte locuri, doar în această mică zonă, îi cunosc pe toți, ei sunt cam……. se uită în jos. Nu vor să mă vadă și nu vor să mă privească în ochi. Dar profită, toată lumea profită de Statele Unite.

Dar am fost foarte corect și le-am dat un tarif și a fost bine. Dar mi-am dat seama că fără noi, nu mai e Elveția. Fără noi, nu mai e niciuna dintre țările reprezentate aici.

Și vrem să lucrăm cu țările. Vrem să lucrăm cu ele. Nu căutăm să le distrugem. Aș fi putut spune 39%, 40%. Aș fi putut spune că vreau un tarif de 70%, atunci am face bani cu Elveția. Dar Elveția ar fi fost probabil distrusă, distrusă financiar. Nu vreau să fac asta.

America ar fi normal să plătească cea mai mică rată a dobânzii

Dar ar fi necesar să plătim cea mai mică rată a dobânzii dintre toți. Fără noi, majoritatea țărilor nici nu funcționează. Și apoi mai e și factorul de protecție. Fără armata noastră, care e de departe cea mai mare din lume, fără armata noastră, ai amenințări pe care nu le-ai crede. Nu le-ai crede. Nu ai amenințări datorită nouă. Și asta e datorită NATO.

Încă un aspect, și este necesar să-l spun pentru că este foarte important: pe vremuri, obișnuiam să spun „Sunt cel mai tânăr din încăpere”. Acum sunt printre cei mai în vârstă. Nu-mi place să o spun. Nu mă simt bătrân, dar sunt printre cei mai în vârstă. Îmi amintesc însă că nu cu mult timp în urmă, acum 20, 25 de ani, când apăreau vești bune despre, să zicem, Statele Unite: „Statele Unite au avut un trimestru excelent”, „Statele Unite au avut o lună excelentă”, toate acțiunile creșteau și așa și era normal să fie.

Acum, când spun că „Statele Unite au avut un trimestru record, este extraordinar cât de bine se descurcă”, toate acțiunile se prăbușesc pentru că spun: „Oh, nu, inflație, inflație, vor crește ratele dobânzilor”. Și o fac, unii dintre acești oameni proști, cum ar fi Powell, ridică ratele dobânzilor. Ceea ce fac ei este să vă împiedice să aveți succes. Înainte, când aveam un trimestru excelent, o lună excelentă, câștiguri excelente, orice era excelent, orice veste bună – bursa creștea. Așa va fi și acum, este necesar să facem asta din nou, pentru că așa este firesc să fie.

Acum, când avem o lună excelentă, vor să o distrugă. De parcă am fi depășit 5%, iar oamenii au fost surprinși. Ar fi posibil să atingem 20%, am putea ajunge la 25%. Când anunțăm cifre bune – motivul este că sunt îngroziți de inflație. Iar creșterea economică nu înseamnă inflație. Am avut o creștere economică extraordinară, cu o inflație foarte scăzută. De fapt, creșterea economică poate combate inflația, o creștere economică adecvată. Așadar, vrem să revenim la zilele în care anunțam cifre excelente. Pentru că vom anunța cifre fenomenale…….

Construcții de fabrici record și investiții străine

Știți, toate aceste fabrici care se construiesc în ritm record, mii de afaceri se construiesc chiar acum. Amintiți-vă, s-au investit 18 trilioane de dolari. Cred că al doilea număr este trei, și asta a fost China cu mulți ani în urmă. Investiții în țară din exterior – 18 trilioane, nimeni nu a mai văzut așa ceva. Și acești bani vin și se construiesc diverse, fabrici. Se construiesc mii de întreprinderi, mii. Sute de fabrici mari.

Fabricile de mașini se mută înapoi în Statele Unite. Vin din Canada. Vin din Mexic, din Japonia. Japonia vine și construiește fabrici aici, pentru a evita tarifele. Vin din China. Vin din toată lumea. Avem mai multe fabrici construite acum, fabrici de mașini decât am avut vreodată, chiar și în perioada de glorie din anii 1940 și 1950. Și sunt mai mari. Nu mai folosesc renovări, iau o fabrică veche……. o demolează, construiesc o fabrică nouă, o fabrică super modernă. Toate acestea au loc la niveluri pe care nimeni nu le-a văzut vreodată.

Imigrație și aplicarea legii împotriva criminalității

În 2024, SUA au construit mai puțin de 2 milioane de locuințe noi, dar Biden a admis mai mult de 8 milioane de migranți noi. Și zilele acelea s-au terminat. În 2025, pentru prima dată în 50 de ani, Statele Unite au avut migrație inversă. A fost frumos.

Aceștia erau criminali care au fost expulzați din țara noastră, pentru că au lăsat să vină în țara noastră oameni din închisori, din bande, traficanți de droguri, ucigași, 11.888 de ucigași. I-am expulzat pe majoritatea.

Recâștigarea siguranței în Washington D.C.

Știți, Washington D.C. e acum cel mai sigur loc din Statele Unite. Era un loc foarte periculos, și acum poți merge cu soția, cu copiii, chiar prin mijlocul orașului. Chiar acum, Washington D.C. este cât se poate de sigur. Era unul dintre cele mai nesigure.

Recunosc că am trimis armata, Garda Națională. În două luni era grozav. În trei luni era ca un loc cu adevărat grozav și sigur și frumos. A fost chiar curățat. Graffiti-ul a dispărut. Gardurile au dispărut. Nu mai este necesar să ne facem griji pentru garduri. Iarba e tunsă și înlocuită cu iarbă nouă în multe locuri. O să se vadă totul în primăvară.

Washington D.C. este frumos din nou și e sigur. Se deschid restaurante noi. Înainte toate se închideau. Acum poți intra într-un restaurant. Restaurantele din Washington D.C. toate se deschid.

Memphis la fel. Memphis, Tennessee, New Orleans, Louisiana. Suntem acolo de trei săptămâni. Am redus criminalitatea cu 64% într-o altă lună. Practic este zero criminalitate acolo. Putem face asta peste tot. O să ajutăm oamenii din California.

Nu vrem să existe criminalitate. Știu că Gavin a fost aici. Mă înțelegeam foarte bine cu Gavin când eram președinte. Gavin e un tip de treabă și o să-l ajutăm dacă are nevoie. Aș face-o fără să ezit. Mi-ar plăcea să văd……. I-am ajutat mult în Los Angeles, la începutul mandatului meu, când aveau niște probleme.

Aș spune că, dacă aș fi guvernator democrat sau orice altceva, l-aș suna pe Trump și i-aș spune: „Vino să ne faci să arătăm bine”, pentru că reducem criminalitatea la zero. Și îi eliminăm pe cei care comit infracțiuni în mod repetat, care nu fac decât acțiuni rele, și îi trimitem înapoi în țările lor. Dar acolo unde am făcut asta, a fost uimitor și avem capacitatea de a o face la niveluri mult mai mari.

Tăierea ajutoarelor sociale și oprirea plăților către „Orașele Sanctuar”

Îi eliminăm pe străinii ilegali din sistemul de asistență socială și din alte beneficii guvernamentale și am dispus ca, începând imediat, să nu mai fie efectuate plăți către orașele-sanctuar, pentru că ele sunt de fapt doar sanctuare pentru infractori. Ele protejează de fapt infractorii, iar aceștia sunt cei pe care este necesar să-i scoatem din țară – criminali, traficanți de droguri, persoane cu tulburări psihice. Au golit instituțiile lor psihiatrice în Statele Unite. Și, în ciuda acestui fapt, avem cele mai scăzute cifre ale criminalității din istoria țării. Tocmai au fost publicate.

Fraudă și piraterie

Dar, la fel de important, luptăm împotriva unei fraude de peste 19 miliarde de dolari, care a fost făcută de bandiții somalezi. Vă vine să credeți că somalezii……. s-a dovedit că aveau un IQ mai mare decât credeam? Și noi zicem: „Ăștia sunt oameni cu IQ scăzut, cum de ajung în Minnesota și fură toți banii ăia?” Și mai sunt și pirații lor, care sunt pirați buni, dar noi îi împușcăm în apă, la fel cum împușcăm bărcile cu droguri.

Nu mai piratează prea multe nave în ultima vreme, ați observat? Când ies cu bărcile alea, vor să captureze un petrolier de un miliard și jumătate de dolari încărcat cu petrol și spun: „O să vă aruncăm în aer nava”. Au arme puternice. Lovești partea laterală a navei și arunci totul în aer. Companiile de asigurări sunt îngrozite, așa că spun: „Dați-le nava. Noi le vom da bani în schimb”. Eu nu fac asta. Noi îi aruncăm în aer. Îi vedem plecând. Îi aruncăm în aer. Nu mai avem atât de mulți pirați. Dacă mai sunt, nu vor rămâne mult timp.

Interdicția drogurilor pe mare

Am redus numărul de atacuri asupra bărcilor încărcate cu droguri, inclusiv submarine. Vă vine să credeți că ei cumpără de fapt mici……. se numesc mini-submarine, foarte rapide. Sunt destinate transportului de droguri. Am distrus două dintre ele. Democrații spun: „Ei pescuiau. Ați distrus pescuitul cuiva”. Eu aș spune că un submarin nu este o barcă de pescuit. Nu se pescuiește cu el. Dar am redus traficul de droguri pe apă, în oceane, în mare, cu 97,2%, gândiți-vă la asta. Și eu spun: „Cine sunt cei 3%?” Pentru că nu aș vrea să fiu înghesuit pe una dintre acele bărci. Le-am distrus și acum vom începe pe uscat. Le vom distruge pe toate. Uscatul este partea ușoară, ceea ce am făcut pe mare este extraordinar, și asta datorită armatei noastre grozave.

Imigrația și societatea vestică

Situația din Minnesota ne reamintește că Occidentul nu poate importa în masă culturi străine, care nu au reușit niciodată să construiască o societate de succes. Adică, primim oameni din Somalia, iar Somalia este o țară eșuată……. nu este o națiune, nu are guvern, nu are poliție, nu are armată……. nu are nimic. Și apoi avem această falsă congresmenă, despre care tocmai s-a raportat că are o avere de 30 de milioane de dolari. Vă vine să credeți? Ilhan Omar vorbește despre Constituția care îmi oferă……. ea vine dintr-o țară care nu este o țară și ne spune cum să conducem America. Nu va mai scăpa mult timp, să vă spun eu.

Explozia de prosperitate și progresul care au construit Occidentul nu au venit din codurile noastre fiscale, ci, în ultimă instanță, din cultura noastră foarte specială. Aceasta este moștenirea prețioasă pe care America și Europa o au în comun. O împărtășim. Este necesar să o menținem puternică. Este necesar să devenim mai puternici, mai de succes și mai prosperi ca niciodată. Este necesar să apărăm această cultură și să redescoperim spiritul care a ridicat Occidentul din adâncurile Evului Mediu până la culmea realizărilor umane.

Trăim într-o perioadă extraordinară, în continuă transformare. Este o perioadă uluitoare, dar este necesar să profităm de momentul în care ne aflăm. Avem la îndemână tehnologii pe care strămoșii noștri nici nu și le-ar fi putut imagina. Adică, ei nici măcar nu ar fi putut visa la unele dintre tehnologiile pe care le vedem astăzi. Și sunt produse atât de rapid. Adică, acum doi ani, nimeni nu auzise de termenul „IA”, iar acum toată lumea vorbește despre el. Și poate avea niște utilizări foarte bune. Poate avea și niște scopuri periculoase, și pentru asta este necesar să fim atenți.

Oportunități pentru viitor

Dar oportunități mai mari și mai grandioase decât oricând în istoria omenirii se află chiar în fața noastră. Este vorba despre pionierii din această sală. Mulți dintre voi din această sală sunteți adevărați pionieri. Sunteți oameni cu adevărat străluciți, geniali. Simplul fapt că ați reușit să obțineți un bilet este genial, pentru că sunt aproximativ 50 de persoane pentru fiecare loc. Nu știu ce……. ăsta e Larry. Tot ce atinge Larry se transformă în aur. El a făcut ca acest eveniment să fie un succes. Dar voi sunteți în această sală, iar unii dintre voi sunteți cei mai mari lideri din lume. Sunteți cele mai strălucite inteligențe din lume. Iar viitorul este nelimitat. Și, în mare parte, datorită vouă, este necesar așadar să vă protejăm și să vă prețuim.

Spun mereu că este necesar să ne prețuim oamenii străluciți, pentru că nu sunt mulți.

Un apel la acțiune

Așadar, cu încredere, curaj și perseverență, să ne ridicăm popoarele, să ne dezvoltăm economiile, să ne apărăm destinul comun și să construim pentru cetățenii noștri un viitor mai ambițios, mai interesant, mai inspirator și mai măreț decât a văzut vreodată lumea. Suntem în măsură să realizăm proiecte la care nimeni altcineva nu s-a gândit vreodată.

Mulți dintre cei prezenți în această sală sunt cei care fac aceasta, și vreau să vă felicit. Vă susțin pe deplin în tot ceea ce faceți, acțiuni la care nimeni altcineva nici măcar nu se gândește. Așadar, vă felicit pentru succesul vostru extraordinar. Statele Unite s-au întors, mai mari, mai puternice, mai bune ca niciodată, și ne vedem în curând.

Vă mulțumesc tuturor foarte mult. Vă mulțumesc foarte mult.

Citiți și:
Efortul Americii de a domina lumea
Donald Trump confirmă aproape la indigo ce spunea Călin Georgescu

 

yogaesoteric
4 februarie 2026