Partea IV – cererea de extrădare
Fragment din Nota Inspecţiei Judiciare a CSM nr. 2613-1
Referitor la cererile de extrădare formulăm următoarele precizări:
La data de 5 aprilie 2005, Interpol Stockholm a informat Ministerul Administraţiei şi Internelor – Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională, respectiv Biroul Naţional Interpol, că Gregorian Bivolaru a fost arestat în vederea extrădării la data de 4 aprilie 2005 în Malmo. S-a procedat la informarea Judecătoriei sectorului 5 Bucureşti ( ca autoritate emitentă a mandatului de arestare preventivă) şi a Ministerului Justiţiei – Direcţia Drept Internaţional, Cooperare Judiciară şi Afaceri Juridice Externe, în scopul declanşării procedurii de extrădare.
Cererea de extrădare formulată de Curtea de Apel Bucureşti, însoţită de: mandatul de arestare preventivă nr.69/U/2004 din 31.05.2004 emis de Judecătoria sectorului 5 Bucureşti, încheierea din 31 mai 2005 pronunţată de Judecătoria sectorului 5 Bucureşti, în dosarul nr.3989/2004, încheierea nr.248/R din 18.06.2004 pronunţată de Tribunalul Bucureşti – Secţia I-a penală în dosarul nr.3139/2004, rechizitoriul din 13 august 2004 emis în dosarul nr.729/P/2003 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bucureşti, expunerea faptelor pentru care s-a dispus arestarea preventivă, precum şi textele de lege aplicabile în cauză, adresa nr. 69461/2004 din 5.04.2005 a Ministerului Administraţiei şi Internelor – Biroul Naţional Interpol, încheierea din 5 aprilie 2005 pronunţată de Judecătoria sectorului 5 Bucureşti, în dosarul nr.3989/2004, prin care s-a propus extrădarea inculpatului Bivolaru Gregorian din Suedia către România, a fost transmisă Ministerului Justiţiei.
Referitor la a doua cerere de extrădare, la data de 19 aprilie 2005, Tribunalul Bucureşti – Secţia I-a penală, prin încheierea dată în dosarul nr.2488/2005, în conformitate cu prevederile art. 67 din Legea nr.302/2004 a propus extrădarea inculpatului Gregorian Bivolaru în vederea executării mandatului de arestare preventivă nr.171/U/15.04.2005 emis de Tribunalul Bucureşti – Secţia I-a penală.
Curtea de Apel Bucureşti – Secţia a II-a penală şi pentru cauze cu minori şi de familie, cu adresa nr.1567 din 22 aprilie 2005, a transmis Ministerului Justiţiei cererea de extrădare, la care a anexat, conform art.12 din Convenţia Europeană de Extrădare şi art.38 din Legea nr.302/2004, următoarele documente: copia autentificată a mandatului de arestare preventivă nr.171/U/15.04.2005, copia autentificată a încheierii de şedinţă din 15 aprilie 2005 a Tribunalului Bucureşti – Secţia I-a penală, dată în dosarul nr.2399/2005 prin care s-a dispus arestarea preventivă în lipsă a inculpatului, pe o durată de 30 de zile, expunerea faptelor pentru care se solicită extrădarea, copia dispoziţiilor legale aplicabile în cauză.
Prin adresa nr.1405 din 9 ianuarie 2006, ministrul justiţiei a făcut cunoscut Consiliului Superior al Magistraturii că toate actele transmise de Curtea de Apel Bucureşti în cazul celor două cereri de extrădare au fost înaintate statului solicitat.
yogaesoteric